みやぎ街角ブロガー　平成黒船物語

最近、
どうにも重い相談が相次いでいる
宮城県国際化協会の外国人相談センター。

すべてが
国際結婚家庭からの相談である。

これにこどもが関わると
ことは更に複雑になってくる。

外国人とはいえオトナには自己責任というものがあるので
できるだけ「自主自立」の解決を心がけているのだが、
そんな揉め事に巻き込まれるこどもたちには罪も責任もない。

私たちは福祉事務所でもなければ
保健所でもないので、その任にはない。
相談者とお役所の間に入って少しでも良い方向へ解決できないか
腐心する。
で、
ときどきお役所にモノ申したくなることもある。

原理原則、規則の遵守も大切なのは百も承知ですが
まずは、目の前にいるこどもの福祉を一番に考えてほしいと。

ま、それはそれとして。

今、まさに生まれようとする命がある。

しかし、初産のママは海外出身者で日本語がまったくできない。
日本人の夫との会話も成立していない。

そんな妊婦さんを預かることとなった
仙台市近郊の町の某病院の看護師長さんから
ＳＯＳの電話が入る。
『なんとか出産に通訳さんも立ち合ってほしいんです』と。

しかし、
努力はするけれど
真夜中はもちろん、いつ始まるかわからない自然分娩に
医療通訳サポーターを必ず手配する約束など
残念ながらできないのが現状。

それでも喰い下がる看護師長さんに
しかたがないのでこんな提案をした。

『うちの中国語を話す職員に専用の携帯電話を持たせます。
なにかあったら、真夜中であろうとその電話を介して通訳しますから』と。

かくして前代未聞の
国際携帯助産師が誕生した。

その任を請け負ってくれた職員は男性。
しかし、二児の父親でもあることから
『産んだことはありませんが、出産は経験してますから』と
あまり説得力の無いことだが補足説明をすると
看護師長さんは安心された。

よほどご心配なのでしょう…。

一夜明け。
幸いにも昨夜は
国際携帯助産師業務は発生しなかったとのこと。

心なしか拍子抜けした感じの男性職員（？）

今日は、病院に女性の医療通訳サポーターが出向く。

赤ちゃ～ん。
どうかこの時間に合わせて生まれてきていただけませんかぁ～。

そう叫びたくもなる《命の誕生》である。

あれ？この叫びそのものが
こどもの福祉に反しているかな？？？？

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月22日08:38
コメント: (0)
トラックバック: (0)

300年後にまたね。

薄曇りとも違うような
夕刻とも違うような…

不思議に淡い太陽の光に満ちた朝でしたね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　20012.5.21 7:30a.m. @上杉

そのとき、太陽がどんなふうになっているのかよりも、
そのとき地上はどんな光で満たされるのかに
興味がそそられた朝でした。

月の400倍の大きさの太陽は
月の400倍遠くに浮かんでいて
だから、見事に重なるんだよ、
なんて聞くと

これはもう偶然というよりも
大きな力による確かな御技といってもいいのではないでしょうか。

さてと。
東京で次に金環日食を観ようとすると
300年待たなければならないのだそうな。

今、空を見上げている人誰もが
その時を迎えられないなんて、
なんだか爽快。

朝から日本人みんなが少年少女と化した
わくわく月曜日です。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月21日08:25
コメント: (2)
トラックバック: (0)

夜明けのスキャット・馬頭琴バージョン。

まるで去年の分を取り戻そうとするかのような
見事な晴天に恵まれた
今年の青葉まつり。

青葉通りの瑞々しいケヤキに
まつりの幟が似合います。

そんな仙台を少し離れ、
今日は、朝から岩沼市を目指しました。

岩沼市民交流協会様の総会にお招きを受けたからです。

会場の市民会館に着いてびっくり。
市民会館を挟むように東西に仮設住宅が並んでいました。

あらためて、市面積の約半分が津波被災地となった
岩沼市の困難さを実感させられました。

それでも、岩沼は
他の被災地よりも平坦地の面積が多いため
まだましですよ、
と井口市長はじめみなさん口をそろえておっしゃいます。

被災地の牽引役として頑張っていただきたいと
強く思いました。

さて、総会に続くコンサートでは、
当協会が先般岩沼市民交流協会様にご紹介させていただいた
モンゴル民族アンサンブル『MORITON MONGOL』のみなさんによる
馬頭琴・ホーミー・揚琴といった伝統音楽を楽しんでいただきました。

このアンサンブルは、いうなれば家族アンサンブル。
息もぴったりの演奏で、
しばし、モンゴルの草原を疑似体験することができました。

彼らは今回、
「夜明けのスキャット」を初披露されました。

これがまた素晴らしく、
紹介者としても嬉しくなりました。

機会がありましたら、皆様もぜひ聞いてくださいね、
馬頭琴による「夜明けのスキャット」

さてと、これから
宮城善意通訳者の会様の総会に向かいます。
この季節、総会続きで忙しいですが、
お声掛けされることはありがたきこと、であります。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月19日14:17
コメント: (2)
トラックバック: (0)

皆様、TGIF！！！

最近、ひょんなことから
東京在住の女子大学生とメールの交換をするようになった。

彼女は、ママがフィリピン人、パパが日本人なので
二つの文化を背負っている。

小学生まではフィリピンで育っているので、
どちらかというと頭のなかは「英語」らしい。
だから、彼女のメールの日本語はなかなかに不思議ちゃん。

さて、この大学生とのメールが実に楽しい。
フィリピン人特有の明るいＤＮＡのせいか
とてもオープンで、心あたたかく、かつとても勘がよい。

先週の金曜日。
メールの締めくくりに
TGIF！！！とあった。

心やさしい彼女は、時代遅れのオバさんのために
ちゃんと注釈をつけていてくれた。
それによると

Thank God It's Friday！！！の略らしい。
『わ～い、今日は花金だぁ』って感じでしょうか？

最近、チャットの進化に伴い
英語でもこんなふうに
3 letters とか4 letters の省略語が多いんです。
と教えてくれたのは、うちの事務所の最若手ZUNCOさん。

こんなのもあります、とZUNCOさんが教えてくれたのは、
SMH
Shaking My Head.
意味は、『なんじゃ、こりゃ。話にもならんわい』
てなところでしょうかね。

以前、このＺＵＮＣＯさんとメールのやり取りをしていたとき、
件名が『ＯＭＧ！！』とあって
私はしばらくなんの意味かわかりませんでした。
こんな名前の結婚相談所があったよ～な、
くらいしか頭が回りませんでした。

それが、
Ｏｈ，Ｍｙ　Ｇｏｄ！
の略だとわかったときは、ちと悔しくて
Ｏｙａ　ｏｙａ
Ｍａｉｔｔａ
Ｇｏｍｅｎｎａｓａｉ
みたいなくだらない反撃をしてみましたっけ。　

あぁ、今思い出しても情けないわっ。

ま、そんなしょっぱいこと含め
若い人と話すのは楽しいですね。

ということで、皆様、
今日は
TGIF！！！ですぞ。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月18日12:45
コメント: (4)
トラックバック: (0)

男前のレッドソール。

朝の通勤路。
私の数メートル先を優雅に歩く魅力的な後ろ姿は
同じビルで働く女性Ａさんだ。

日本人離れしたグラマラスなプロポーションはもちろん、
目を引いたのが
レッドソールのハイヒールである。

ふつうはなかなか履けないシロモノである。

でも、Ａさんは履ける。
何故なら、レッドソールに負けないプロポーションだから。

同性でもこんなに目が釘付けなんだもの
世の男性諸氏は、みんなクラクラきちゃうのだろうな。
などと朝からつい不埒なことを考えてしまった。

しかし、このＡさんが、
ただの色っぽいハイヒール・ウーマンではないことを
私は知っている。

去年の東日本大震災の翌日。

恐る恐るビルの７階にある職場に一人で出向いた時のことである。
誰もいないと思ったら向かいの事務所からガタゴト音がする。

訪ねてみるとＡさんが作業着姿で一人
ドライバー片手に破損したスチール戸棚を修理しているではないか！？
聞けば、前夜は帰宅難民になってしまったこともあり、
真っ暗な事務所で余震の酷い一夜を過ごし、
朝から黙々と修復作業をしていたという。

なんて男前な仕事っぷり。

チキンな私は驚いてしまった。

その瞬間からＡさんに対する見方ががらりと変わった私。

ハイヒール・ウーマンだって
やるときゃあ、やるんだよ。

レッドソールが、ますますかっこよく見えた朝である。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月17日12:23
コメント: (2)
トラックバック: (0)

くるみ逝く。

我が家にきてから丸９年。
推定年齢１６歳のくるみ(ビションフリーゼ)が
今朝、６時。
２週間のターミナルケアの末、
家族みんなにお別れをして旅立ちました。

たかが「犬」とお思いの方も多いことと思います。
でも、
されど「犬」
たくさんの「無償」を教えてくれました。

くるみのお水を一緒に呑もうとしたＨ子さん。
携帯の待ち受け画面にくるみの笑顔を使ってくれていたＯさん。
母の日、だからとケーキを届けてくれたＪさん。
酔っぱらって添い寝をしてくれたＫちゃん。

そのほか、くるみを愛してくださったたくさんのみなさん。
ご心配をしてくださったみなさん。
無償の愛をありがとうございました。

くるみは、今夜から
この広い空のどこかの星になります。

ときどき、空を見上げてやってください。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月16日08:44
コメント: (7)
トラックバック: (0)

本日は先生様の日なり。

宮城県国際化協会ことMIAの日本語講座。
今日は、いつにも増して休憩時間が賑やかです。

なんと、今日は韓国では
先生様の日。
そこで韓国人受講生が、
お祝いに、とケーキを持って来たらしいのです。

韓国では、毎年５月１５日は
学校で先生に…もとい先生様に生徒たちからプレゼントが
贈られるというのです。

MIAきっての韓国通ワカメちゃん情報によると
韓国で英語の教師をしている彼女の友人は
毎年この日に生徒たちから「化粧水」を贈られるらしく、
自分で化粧水を買ったことなどないのだそうな…。

教師を敬う儒教文化の根強さが表れるエピソードであります。

そて、そんな嬌声を耳に
今、私は役員会の資料作成に追われています。
平成２３年度の事業の実績を整理していて驚いたのは
国旗の貸し出し件数の多さ、です。

MIAでは、世界１９０か国の国旗を整備していて
公的な国際交流プログラムの場に
無料で(おぉっ、太っ腹)で貸し出しをしているのですが、
なんと震災のあった昨年度の貸し出し実績は、
例年の３倍近くの件数に上っています。

いかに、
世界各国からの
お見舞い訪問が多かったかということの表れです。

ところで、国旗はよくマイナーチェンジします。
よほど気をつけていなければ、デザインの変更に気づかず
たいへん失礼なことになったりします。

ちなみに最近MIAで問題になったのは
このアフガニスタンの国旗。
どうもアラビア語の部分が変わったらしいのですが、
アラビア語不如意な我々には、よくわからないのです。

ネットで最新の国旗を探してプリントアウトしたものと
現存するものを比べてみるも…むむむむむ。

こうなると、よくある
間違い探しクイズ、です。

ことほど左様に、国旗は
お相手の国に対する敬意を表する
大切なものなのでありまする。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月15日11:46
コメント: (0)
トラックバック: (0)

私の妻の娘が。

昨日は
県北の某市国際交流協会の総会に出席するため
夕方の高速バスに乗りました。

乗用車なら助手席。
高速バスなら最前席を「指定席」としている私ですので、
昨日もこんな景色を楽しみながら約１００分のドライブを堪能しました。

先日の高速夜行バスの事故を思えば
この座席はハイリスクです。

でも、この季節の初々しい緑を愛でるのに
こんな絶好の座席はありません。

さて。
目的である某市国際交流協会の総会には、
例年、市長、議長、教育長がみなさん出席されるのですが、
このようなケースは宮城県においては稀といってよいでしょう。

行政がしっかり下支えする市民参画の多文化共生が
具現化されているような、まさに理想的な環境です。

そんな総会の終了後。
懇親会の席上で、
ある男性に突然こんなふうに話しかけられました。

『私の妻の娘の就職のことで相談が…』

え、え、えっ？？？
私の妻の娘…って
それは、つまり「あなたの娘」でもあるわけですよね？！
と、一瞬、頭の中がグルグルしました。

しばらく話をしていて、
その男性が、
子ども連れの外国人女性と再婚した方であるということが
ようやくわかりました。

きっとご本人は、いつも何気なく
『私の妻の娘が…』というフレーズを使っているのでしょうね。

宮城には、こんな家族生活を営んでいる
いわゆる多文化家族の方が多いのですね。
しっかり頭に入っているはずの私でしたが、
かなり戸惑った
私の妻の娘、発言でした。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月15日10:32
コメント: (3)
トラックバック: (0)

寡黙な春。

かつて
『沈黙の春』
という一冊の本が
世界の人々の耳目を集めたことがありました。
これは、農薬などの化学物質の多用により
小鳥さえも鳴かなくなってしまう地球の未来を憂う
警鐘の一冊でした。

発行から４０年。
人々の努力あってか
とりあえず
今年も
小鳥は鳴いているし、
樹々の緑も美しい春を迎えられました。

さて。
みごとな五月晴れの昨日。
友人が気分転換にと
台原森林公園に連れ出してくれました。

近くにあっても
これまでゆっくり歩いたことのなかった公園です。
小ぶりですが、躑躅も咲き始めていました。

樹々の青々とした匂いが新鮮で、
とても気持ちがよかったのですが、
颯爽とジョギングする人たちのなかには
しっかりマスクをして、完全武装の方たちも見受けられます。

何を防御してのマスクなのかわかりませんが、
せっかくの森の匂いを堪能しないなんて
もったいないなぁ、と眺めておりました。

花粉かしら？
えっ、まさか…放射能が心配？

帰宅すると、
県北に住む元上司から毎年春に届けられる
掘りたての筍との格闘が待っていました。

立派な筍が１０数本も届けられ、あく抜きだけでも大変。
今年は、箱の中に
食品としての安全性を示す
放射能数値が記入された紙が入っていました。

夜の献立は
筍ごはんと筍の煮つけ、です。
美味しゅうございました。

騒ぎ立てることなく
粛々と走ったり、春の味覚が届いたり…。

市井の私たちは、こうして
この「困難なとき」を乗り越えようとしているかのようです。。

沈黙の春、ならぬ
寡黙の春、とでも呼びたい
複雑な思いが交錯する
美しい五月の休日でした。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月14日12:30
コメント: (0)
トラックバック: (0)

十兵衛さんちのアスパラ。

普通の住宅街に暮らす同僚の家では
なんとヤギを飼っていて、
その名も十兵衛さん。

その十兵衛さんからは恵みの肥料が提供されます。
その恵みの肥料で育ったのが、
このアスパラ。

緑が濃くて新鮮そのもの。
なにせ、朝採りですから…。

アスパラ大好きの私にとっては、かなり嬉しい贈り物であります。
さらに付加価値を高めているのが
アスパラに添えられた十兵衛さんちのお子たちからのメッセージ。

今年、小学一年生になったＴ斎くんは、凛々しい顔して
『早くやってほしいんだよね、引き算とか』と
まだ幼稚園の名残りを引き摺るクラス運営に苦言を呈します。

また、私の職名をちゃんと「カチョウ」と認識しているらしく
まだ彼が幼稚園の頃、
私が職場の若い女性連れでいたときのことを
『おおむらカチョウが手下といた』と。

手下かぁ、手下。
どこでそんな単語を覚えたのかわかりませんが、
あながち間違いではありませんし、
子分、よりは良いでしょう。

ことほど左様に
なかなか鋭い観察眼と表現力を備えているＴ斎くん。

一方、妹のＳ夜ちゃんは、まだ幼稚園児なのに
ちゃんとひらがなで自分の名前が書けるらしく
今日は、サイン入りでウィンクしてる女の子の絵を添えてくれました。

ありがとね。
おかげさまで朝からほのぼのの金曜です。

ほのぼのと言えば、
十兵衛さんのお宅では、
j端切れでママが手づくりしたマスクを家族みんなで愛用しているのです。

ほら、こんな感じ。

十兵衛さんち。
い～いご家庭です。※太田胃散のCM風に。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月11日09:01
コメント: (0)
トラックバック: (0)

リリーヒルズの西洋館。

去年から週に一度出講している大学は
仙台市街を一望する丘の上にあります。

職場からバスを乗り継ぎ、片道一時間以上かかるこの丘を
私は勝手に
リリーヒルズ
と呼んでいます。

出講日の昨日は
連日の家犬「くるみの」介護でストレスが溜まってきたのか
朝から気が急いていて
３０分も早く職場を出てしまいました。

いつもは、ぎりぎりの時間で移動していたので
リリーヒルズでの思わぬ「空き時間」に
去年からずっと気になっていた大学敷地内の
西洋館に近寄ってみました。

説明書きを読んでみると
今から１１６年前の１８９６年、明治２９年に
仙台市中心部に建築されたものとあります。

それを、大学の移転に伴い
ここリリーヒルズに移築したのだそうです。

設計はアメリカ人で、実際に作ったのは宮大工さん。
日米コラボの、優美ながらも、しっかりした建築物です。

西洋館の脇には
まだまだ盛りの「陽光桜」がたわわに花をつけていました。

明るい学生さんたちに支えられつつの授業を終えると、
帰路のバスに乗るため
学生さんたちが長蛇の列を為す大学のバス停から
ひとつ前のバス停までお散歩がてら歩いてみました。

途中、眺望の素晴らしい一角を発見したので足を止め
しばし、仙台市街地の遠景を楽しみました。
夜景は、きっと絶品でしょう。

９０分の授業のための移動時間が往復で三時間弱。
正直なところ
かなり負担感のある週一のリリーヒルズ通いですが、
これからは少し楽しみになるスポット発見！！でした。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月10日08:44
コメント: (2)
トラックバック: (0)

結果オーライのゆるゆる準備。

山羊を飼っている同僚に対抗し、
プチ・メタボなひつじ、飼うことにしました…

なんて図ではなく。

これは、黄金週間中、七ヶ浜国際村にて開催された
「インターナショナルデイズ2012　ニュージーランド」の
会場の一角にディスプレイされていた
ニュージーランド大使館からの借用物の
ひつじとシュレーターペンギンの縫いぐるみです。

七ヶ浜国際村では、毎年テーマとする国を変えて
黄金週間中、地域のみなさまに
その国の伝統文化・自然・食を楽しんでいただいています。
今年は去年実施するはずだった《ニュージーランド》のリベンジ開催。

わが宮城県国際化協会も、
今年初めて
少しばかりの参画をさせていただきました。

ご承知のように
七ヶ浜も巨大津波で甚大な被害を蒙った地域です。
ここ国際村も、発災から約三ヶ月間は避難所として使われてきました。

そして、他の被災地同様、
被災から現在に至るまで、
全国各地はもちろん世界各国から
温かな支援を受けてきました。
そんなこともあり、「インターナショナルデイズ」主催者側から
期間中、会場内に
世界各国への御礼のコーナーを
作れないかとのご相談を受けたのでした。

東日本大震災では、
海外からの個人、NGO、行政、国家と
実にさまざな単位での支援をいただいております。

私たちのような弱小団体が、その全容を網羅することなどとうてい難しく、
考えた末、宮城県庁にお見舞いに訪れてくださった
各国の要人のお写真を一挙展示しようと考えつきました。

で、宮城県国際経済・交流課様にご相談申し上げたところ、
快く写真データをご提供いただきましたので、
得意のＡ３サイズラミネート加工技術を駆使し、
展示用写真を仕上げました。

七ヶ浜国際村のスタッフの皆様にもお手伝いいただき
オープニング前日、このように仕込みました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《仕込み終了！の図》

こうして迎えた本番。
あいにくの天候にも関わらず、大勢のお客様が足を運んでくださいました。

オープニングのテープカットに駆り出された私も
ラムチョップや蜂蜜に舌を抜かれ、
マオリの迫力あるステージパフォーマンスに度肝を抜かれ
ニュージーランドの風景を撮り続ける滑田広志氏の
写真とらぶ・ろまんすに魂を抜かれるという
抜かれっぱなしのすてきな時間を過ごすことができました。

インターナショナルデイズ@七ヶ浜国際村
2013年は、どんな国に連れて行ってくれることでしょう。

国際村のスタッフのみなさま、
ほんとうにお疲れ様でございました。

それにしても、ですね。
マオリのステージパフォーマンス。
前日のリハーサルの国際村スタッフとのあまりのゆるゆるぶりに、
ホール最後部で見学していた私は、
老婆心ながらかなり心配しておりました。

それなのにそれなのに、
本番のなんと素晴らしいこと！

こうした「結果オーライのゆるゆる準備」が国際基準(?)なんですよね、きっと。
無駄なまでの準備が好きな日本人としては
悔しいったらありゃしない。

パフォーマンスのクライマックス。
ステージのホリゾントが一瞬にしてガラスになり
雨に煙る海が見えます。

いろいろな思い出が頭をよぎって
胸が詰まりました。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月08日09:32
コメント: (2)
トラックバック: (0)

Super Moonの夜は明けて。

満月は満月でも
こたびの満月は
Super Moon というシロモノだったそうですね。

確かに光度は高く
特に、明け方の沈み際など壮観でした。

これは、今朝４時頃の西の空。
ピッチカメラなので目視の迫力の
一万分の１程度の画像でしかありませんが、
いろいろな意味で記念の１枚になりそうなので撮っておきました。

まだ明けきらぬこの時間にも関わらず
ピーチクパーチクと聞きなれない小鳥の声が。
おそらく、向かいのマンションの駐車場に
今年も燕が巣を構えているのでしょう。
嬉しいことです。

愛犬の看護のため引き籠りだった連休ですが、
今朝、出勤のため久々に出てみれば
木々の緑の成長ぶりに驚きました。

大好きな花りんごの白い花も盛りを過ぎ、
その向こうには、
私が勝手に「神様の木」と呼ばせていただいている大プラタナスが
若々しい葉っぱをひらひらさせていました。

　　　　　　　　　7:50 a.m. @東北大学農学部

自然の脅威と恵みを思い切り知らされた
2012年　黄金週間が終わりましたね。

連休前は、
三日続けて国際結婚移住女性たちの涙に
向き合いました。

今日からまたそんな現場に戻るわけですが、
あの女性たちが今日は笑顔でいることを祈りたいものです。

顔晴っぺ、みんな！！

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月07日08:50
コメント: (0)
トラックバック: (0)

こどもの日と佐野洋子と命。

我が家に来て丸９年。
推定年齢１６歳のわんこ
ビションフリーゼ「くるみ」の容態が悪い。

幸いにも連休中だったため
つきっきりで介護している。

すっかり足が弱り、もう自力で立てないのに
トイレに行こうとよろよろ立ち上がろうとする。

抱き上げてトイレに降ろすと
安心したように用を足す。

こんなになってまで、なんていい子なんだろ…。
息子も私もボロボロと泣くばかり。

苦しそうに息が上がると
タオルのおくるみで
あかんぼを寝かしつけるように抱っこする。

ねんねん　ころりよ　おころりよ
くるみちゃんは　よいこだ　ねんねしな～

元気だった頃、
こんなふうにあかんぼ扱いされるのが大嫌いだったくるみ。

それが今ではこうして抱っこすると
呼吸も落ち着き、じっと私を見つめ
やがて眠りに落ちる。

人でなしと言われようが、
もう苦しませることなく
このままそっとそっと私の腕の中で息絶えさせたいと思う。

消えそうな命のそばで
ずっと読んでいるのは「佐野洋子」

そういえば
ちょうど一年前の今日５月５日、
私は初めての「佐野洋子」を読んでいたっけ。

命に終わりが来ることをまっすぐ認めながら
でも、それは今日でなくていい、
という行が心に突き刺さったことを鮮明に覚えている。

そんな去年の５月５日は
二か月前の大震災を共に乗り越えた上司が
天に召された日ともなった。

こどもの日と
佐野洋子と
消え行く命。

これから毎年
この５月５日の明るい空が
大嫌いになるような気がする。

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月05日17:50
コメント: (0)
トラックバック: (0)

続・圧巻の一冊。

昨日のブログでご紹介した東日本大震災記録写真集
《みやぎの海辺　思い出の風景》の８４ページ。

被災前の山元町の航空写真を見て驚いた。

碧緑色の海に
大型貨物船が一隻座礁している。

撮影日は、２００７年１０月とある。

ネットで検索してみると、この船は
セントビンセント・グレナディーン船籍ではあるが
ロシア船主の貨物船であることが確認できた。

そういえば…。
この船の乗組員の事情聴取のため
海上保安庁からの依頼で
ロシア語の通訳を紹介したことを思い出した。

行っていただいたのは、ロシア国籍のBさんだった。
通訳の後日憚が抱腹絶倒だったので、よく覚えている。

そのBさんが、昨日、少し落ち込んで電話をくれた。

Bさんは、あの震災以来、
津波で家を失ったある町の国際交流協会会長Yさんを
心に掛けていた。
なにも支援できないと、ずっとご自分を責め続けていた。

そこで、このゴールデンウィーク中に自宅に招待し、
自慢のお国料理を御馳走したいと申し出たところ、
頑なに断られたと言うのだ。

外国人のBさんは、
自分の真心がYさんに伝えられなかったことを電話口で嘆く。

でも、
ご高齢で根っからのThe 東北人であるYさんは、
単に遠慮深いだけで、
Bさんのご厚意を「拒絶」しているわけではないことははっきりしている。

関西の方には失礼な言い方は百も承知で、
関西暮らしの経験もあるBさんに
『あのなぁ、東北の人は大阪の人とちゃうねんでぇ』と
怪しい関西弁で言ってみた。

Bさんは笑いながら
『あっ、そっかぁ…』と、それでも少し寂しそうに電話を切った。

伝わりにくいけれど、でも伝わると信じたい
外国人とThe 東北人のそれぞれの思い。

それにしても、だ。
がっかりしたのは、実は私もなのである。

だって、お食事会のお相伴を誘われていたのだから…
むむむ、残念！！

カテゴリ: 多国籍職場は今日も天気晴朗なれど波高し！
日時: 2012年05月02日08:53
コメント: (0)
トラックバック: (0)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次ページ

プロフィール

ニックネーム: 仙台市青葉区
・大村昌枝
都道府県: 宮城県
市区町村: 仙台市青葉区
性別: 女
自己紹介: 北海道帯広市
出身の道産子
。その昔、鶴
マ...

カレンダー

2012 年 05 月

4月 < > 6月

日	月	火	水	木	金	土
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

最近のトラックバック

02月 18日 10:53 / 思いつくまま: 風を感じること

参加コミュニティー

ヒット数

本日: 165 HIT
累計: 9174 HIT
※「累計」は過去31日の
アクセス数の合計を
表しています。

みやぎ街角ブロガー　平成黒船物語