ノルウェー便り

オスロ大学でメディア留学。ホームページはhttp://asakiabumi.jimdo.com/

　久しぶりの更新となります。最近ブログを更新していなかったのですが、色々と考えて少し自分の日常を書くかたちでのブログをお休みすることにしました。今日まで「ふらっと」ブログで書かせていただくことによって、たくさんの出会いに恵まれました。これまでブログを読んでくださった皆様、どうもありがとうございます。

　ふらっとのブログでは、OG扱いにしていただくことになりましたが、今後も文章を書き続けることで、日本にいる皆様と交流ができましたら嬉しく思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

　ホームページ、http://asakiabumi.jimdo.com/では、他媒体で書く記事のお知らせを今後もしていきます。

　「ノルウェー便り」をこれまで読んでくださった皆様、またこの場を提供してくださったふらっとスタッフの皆様、どうもありがとうございました。

追記：
気持ちを切り替えて新しくブログを書き始めました。たまに覗きに来ていただけましたら大変嬉しいです。これからもどうぞよろしくお願い致します。

「ノルウェー便り」

2011年9月17日　鐙　麻樹

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

※ランキングも後ほどリンク外させていただきます。これまでクリックしてくださった皆様ありがとうございます。TwitterとFacebookファンページは続けます。

カテゴリ: プチ日記
日時: 2011年04月29日00:15
コメント: (3)
トラックバック: (0)

Oslo For Japan

ノルウェーも日本の地震についてのニュースで持ちきりです。

　ノルウェーの新聞紙VGの本社にて、日本のニュースの翻訳のお手伝いをさせていただきました。Facebookがコミュニケーション手段の中心となっているノルウェー、VG紙の編集者の方々が日本人がTwitterで呼びかけなどを行っていることを知り、「日本ではTwitterがそんなに浸透していてるのか」と驚いておりました。各新聞社をはじめ、ノルウェーのジャーナリストたちは続々と日本に現地入りしているようです。

　今、ノルウェーにいる日本人をはじめとし、多くの人々が「自分たちになにができるか」ということを必死で考えて、行動にうつそうとしています。 Facebookをはじめとしたサイトでは、「お祈りのメッセージをFacebookに書いたり、ろうそくに火を灯す時間があったら、寄付をしよう」と呼びかけるノルウェー人が集まったグループもあります。

　ノルウェーでは現在、オスロ、ベルゲンをはじめ日本人留学生の間で募金活動をしようという動きが出ています。

　いまはただ、被災地、被災された方の一刻も早い救出、復旧を願うばかりです。

カテゴリ: プチ日記
日時: 2011年03月14日11:55
コメント: (1)
トラックバック: (0)

ノルウェー人の日本のイメージ

ひょんなことからラジオ局から連絡があり、日本についてちょっとコメンテーターしてくれと頼まれていってきました。

ノルウェー人のイメージする日本は、

「アニメ・ポルノ・寿司・自殺・カラオケ・ハローキティ」らしいです。

ポルノって・・・。情けない。

ところで、最近気付いたのですが、風邪でぼーっとしてるときのほうが緊張せずに、セミナーで発言したり、ラジオ局でマイクの前に座っても普通にしゃべっている自分がいます。初対面のノルウェー人ともいつもよりさらに落ち着いて話しているような。

今度からこのスペースでいけたらいいな。風邪で喉ガラガラなのはなんとかしたいけど・・・。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: プチ日記
日時: 2011年03月11日00:51
コメント: (0)
トラックバック: (0)

女性誌分析

　日本からCanCamとAneCanの12月号が届きました。ノルウェーの女性誌Womanと比べて文化の違いについて見比べます。量的調査にするので、調査票を作ってどの「デート服」などどの単語の使用頻度が高いかパーセントにする予定。

　今さっと雑誌を見たのですが、アネキャンを使う予定です。それにしても、「勝ち猫」とか「合コン」とか、ノルウェーにはない用語ばかり。「負け犬」とか、「勝ち猫」って日本の雑誌が好んで使う言葉なのでしょうか。「勝ち」、「負け」で雑誌が定義してしまったら、それをそのまま「そういうものなんだ」と吸収してしまう読者もいるだろうし・・・。ノルウェーに来て価値観がさらに変化したせいか、日本特有の彼氏や彼氏のお母さんを意識した服装特集とか「ひょーーー」と驚いてみてしまいます。５年位前の私だったら、ここまで抵抗意識持たなかっただろうな。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: オスロ大学生活
日時: 2011年03月08日03:22
コメント: (3)
トラックバック: (0)

ノルウェーの高校生／教育現場を取材

高校生による笑いの学際レヴィーを見てきました。
観客を笑わせることがメインの演劇ミュージカル。
先生は一切口を出さず、大人の介入なしで高校生が自分たちで作り上げる劇は見ごたえあり。
ノルウェーの大人の政治家たちが、高校生に皮肉られてしまう光景は日本では見ることがあまりないかもしれません。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: プチ日記
日時: 2011年03月05日08:28
コメント: (2)
トラックバック: (0)

わくわくメディアの授業

今日はジャーナリズムについての講義と社会調査法についてのワークショップがありました。
ジャーナリズムの授業、思った以上に私は興味があるみたいで、とても勉強になります。

ワークショップでは期末レポートに提出するプランを先生がチェックしてくれました。
日本とノルウェーの女性誌が手元に揃ったら書き始めようと思います。
ちなみに、ワークショップは普段約２時間のセミナーの時間を４時間にして、講義とセミナー担当の先生が両方揃って、少人数グループで学ぶものです。
この授業は実は数学もはいっています。試験には電卓必須。

今学期のメディアの授業は３つとも本当にためになります。
しっかり身につけたら将来確実に役に立ちそうです。

風邪は相変わらず治っていないので、カバンにティッシュとのど飴を入れて授業を受けていました。
早くなおれー。

写真は先週友人のカロリーネたちと作ったキティのマフィン♪

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: オスロ大学生活
日時: 2011年03月04日06:22
コメント: (0)
トラックバック: (0)

かぜっぴき

風邪をひいてしまったー

周りで風邪が大流行しているので、元気でいることのほうが難しいかもしれません。
友だちも皆フラフラしながら授業に来ています。

喉が痛くて、鼻水がたれまくりなので、家で勉強。
R.W.コンネルのヘゲモニックな男性性について読んでいます。ヘゲモニック・マスキュリニティーは「覇権的な男性性の形態」のことです。
期末レポートのテーマのひとつにする予定。

のど飴なめて早くなおそー。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: プチ日記
日時: 2011年03月03日00:05
コメント: (2)
トラックバック: (0)

フェイスブックすごい

　メディアの社会調査の授業で日本とノルウェーの女性誌を比べて文化の違いについて書こうと思ったのですが、欲しいノルウェーのWomanの12月号が完売で手に入らず。カスタマーセンターに問い合わせても「ないです」と言われ、ネットでも売っている人が見当たらず。

　最後の手段でフェイスブックのWomanのファンページに「授業のレポートで12月号が必要です。日本とノルウェーの女性誌を比べて、文化の違いを分析したいのですが、誰か持っていませんか？お金払います」と書いたところ、Womanの編集部の人がすぐにコメントで返事をくれました。

　「おもしろそうなテーマね！12月号送ってあげるから、そのレポート書き終わったら私たちに送ってくれない！？編集担当○○○のこのアドレスに連絡ちょうだい！
：D」

　タダで完売の12月号を送ってくれるうえに、できあがったレポートを読んでくれるそうです。カスタマーセンターに連絡するよりも、フェイスブックのファンページで雑誌の作り手の人たちと直で連絡がとれた・・・。

　フェイスブック、ノルウェー来てから色々と役立ってはいますが今回はかなり感動しました。12月号、見つからなかったらテーマ練り直しだったので密かにあせっていたのです。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: オスロ大学生活
日時: 2011年03月01日02:26
コメント: (3)
トラックバック: (0)

オスロのジャーナリストは富裕層出身者が多い

「オスロの社内の編集部で、オスロ西部出身ではないマイノリティ・バックグラウンドをもつジャーナリストはたった1％」

と、今読んでいるメディアのテキスト『ジャーナリズムの課題』（Journalistikkens samfunnsoppdrag)に書かれています。

つまり、オスロの編集機関に所属するジャーナリストの約90%以上はノルウェー生まれの生粋ノルウェー人で、お金持ちが多いオスロ西部出身者。

オスロはよくオスロ西部がお金持ち・芸能人・政治家・ノルウェー生まれのノルウェー人が住むところとされ、南部が貧しく、移民や外国を背景にもつノルウェー人が多い地域とされています。

オスロ大学のメディア学の授業を受けていていていつも疑問だった謎がちょっととけました。というのも、メディアのバッチラーを履修しているインターナショナルな学生が私以外いないような・・・？周りのノルウェー人学生、ファッションを見ていると「ブランドもの持っている子多いなー。西の金持ちの家の子どもたちが多いなー」とは思っていたのですが・・・。統計的にもそういう結果があるようです。納得。

ノルウェーは（オスロは？）もうちょっとインターナショナルなジャーナリストやメディア関係者を増やしすべし。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: オスロ大学生活
日時: 2011年02月27日06:51
コメント: (3)
トラックバック: (0)

社会調査学の講義とレポートのテーマ

　メディアの社会調査学の講義の様子。ノルウェーの大学の先生のほとんどはパワーポイントを使用して、そのあと学生専用サイトにPPを載せてくれるので助かります。

　この社会調査学はレポートと期末試験があるのですが、レポートではなにかしらの自由なテーマで調査をしないといけないのです。質的調査・量的調査などがしっかりと理解できているか確認されます。

　恐らく私は日本とノルウェーの女性誌を比べて、文化の違いを分析するかと思います。20代向けの女性誌の恋愛特集などを見比べる予定です。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: オスロ大学生活
日時: 2011年02月25日19:53
コメント: (1)
トラックバック: (0)

日本語できるメンバーで飲み会

昨日は友人の家で飲み会。日本語ができるノルウェー人と日本人の集まりなので、日本語たくさん話せました♪

ピアノが上手なM氏。私は音符がまったく読めず、音符を「おたまじゃくし」と呼んでいるレベルなので、関心。

かーわーいーいートーラーちゃーん♪
トラちゃんはウインクをするのです。かーわーいーいーーーー

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: プチ日記
日時: 2011年02月21日20:34
コメント: (2)
トラックバック: (0)

レモンマフィン

べネディクテの家でマフィン作り！

初挑戦、レモン味のマフィン。これまでで一番個人的にはお気に入りの味かもしれません。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: プチ日記
日時: 2011年02月21日20:27
コメント: (1)
トラックバック: (0)

ラジオ出演終了☆

ラジオ出演終了しました！今回２回目でしたが、やはりラジオで話すのは慣れていないので緊張しました！！

今回はノルディックスキー選手権、ホルメンコーレン、パパ育児休暇、ユーロビジョンソングコンテストのノルウェー代表のステッラの話でした！

今回話した内容はこちらでちょっぴり見れます。
http://www.j-wave.co.jp/original/soundscities/index.htm

ユーロビジョンソングコンテストの今年度のノルウェー代表のステッラの曲「ハバハバ」はこちらで聞けます♪

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！

カテゴリ: プチ日記
日時: 2011年02月19日14:14
コメント: (2)
トラックバック: (0)

今日、ラジオ出演します。

今日、ラジオ出演します。もしお時間ありましたらぜひ聞いてください。ノルウェー・オスロの最近の話題をお届けします。

J-WAVEの「SOUNDS＆CITIES」（13:00～13:40）の＜City Talks＞というコーナーでちょっぴり話します。

日本時間　13:15頃～

「SOUNDS＆CITIES」　ウェブサイト
http://www.j-wave.co.jp/original/soundscities/index.htm

どもりませんように・・・。

ランキングに参加しています。どうぞクリックお願い致します！！